Quem se aproximar deste álbum sem saber disso precisa ser
avisado de que sua duração de 36 minutos e 34 segundos está dividida em
sessenta e nove faixas, com durações que variam de seis segundos a um minuto e
41 segundos, e que as faixas são numeradas em algarismos romanos de 1 a 69,
sendo que 10 dos títulos das faixas são complementados por dedicatórias a
indivíduos não identificados (por exemplo, "XXXIV para Sisa
Wandeler").Para quem tiver curiosidade, os títulos das faixas estão
impressos na contracapa. Considerando a data de lançamento do álbum, não se
trata de uma brincadeira...
A chave para esse mistério está nas grandes letras azuis na
capa deste álbum: "YetDish" "Gertrude Stein". Nascida na
Pensilvânia em 1874, Gertrude Stein foi uma renomada romancista, poetisa e
dramaturga estadunidense que se mudou para Paris em 1903 e fez da França seu
lar até sua morte em 1946. Enquanto estava em Paris, ela organizava um salão
onde figuras proeminentes da arte e da literatura, como Pablo Picasso, Henri
Matisse, Ernest Hemingway e F. Scott Fitzgerald se encontravam. "YetDish"
é o título de um dos poemas de Stein, que permaneceu inédito durante sua vida.Ela
possui 69 versos. Uma cópia integral deste poema está incluída neste álbum. Uma
das citações mais repetidas de Stein, "Uma rosa é uma rosa é uma rosa é
uma rosa", é muito semelhante ao título deste álbum, "Uma pedra é uma
rosa é uma pedra é uma pedra".
O saxofonista, improvisador e compositor suíço Christoph
Gallio foi aparentemente atraído pela escrita de Stein devido à sua
"poesia sonora", na qual as qualidades musicais da linguagem são mais
importantes do que o seu significado; exemplos disso são o uso de "novo
sentido" em vez de "incômodo", "costurar" em vez de
"sabão" e "abrir porta" em vez de "maravilha". Este
álbum apresenta a poesia de Stein musicada com a música de Gallio, de beleza
única e rara. Em 2010 e posteriormente durante o período de isolamento da
covid, Gallio trabalhou na musicização de "Yet Dish". Ele reuniu um
novo conjunto principalmente para executar sua partitura complexa; o conjunto
era composto pelo próprio Gallio nos saxofones soprano e alto, a voz de Sonia
Loenne, Vito Cadonau no contrabaixo e Flo Hufschmid na bateria e percussão. O
álbum foi gravado nos dias 12 e 13 de maio de 2022 no Hardstudios em
Winterthur. É uma prova do sucesso deste quarteto o fato de conseguirem fazer
com que faixas de poucos segundos soem cativantes repetidamente. Desde a
própria Stein até todos os mencionados aqui, este álbum é um triunfo coletivo
para todos os envolvidos.
Faixas: I;
II; III: IV; V; VI to Joke Lanz; VII to Claudia Suter; VIII; IX; X; XI; XII;
XIII; XIV; XV; XVI; XVII; XVIII; XIX; XX; XXI; XXII; XXIII; XXIV: XXV to Rut
Himmelsbach; XXVI to Christine Streuli; XXVII: XXVIII : XXIX: XXX; XXXI;
XXXIII; XXXIV to SisaWandeler; XXXV; XXXVI; XXXVII: XXXVIII; XXX!X; XL to
Teresa & Sven-Ake Johansson; XLI: XLII; XLIII; XLIV:XLV; XLVI to Rolf
Winnewisser; XLVII; XLVIII; XLIX; L to Corinne Gudemann; LI; LII; LIII; LIV; LV
to Alex Silber; LVI; LVII; LV!!!; LIX: LX; LXI; LXII; LXIII; LXIV; LXV; LXVI:
LXVII to Veronicka Sellier; LXVIII; LXIX.
Músicos: Christoph Gallio (saxofones soprano& alto,
composição); Sonia Loenne (vocal); Vito Cadonau (baixo); Flo Hufschmid
(bateria).
Fonte: John
Eyles (AllAboutJazz)




.webp)

