playlist Music

sábado, 6 de outubro de 2012

GIANLUIGI TROVESI /GIANNI COSCIA : FRÈRE JACQUES - ROUND ABOUT OFFENBACH


Se você não pode calcular integralmente se o último lançamento do clarinetista Gianluigi Trovesi e do acordeonista Gianni Coscia é jazz ou clássico , o subtítulo dá uma pista : transita nos dois estilos. Embora ostensivamente dedicado ao compositor francês do século XIX, Jacques Offenbach, “Frère Jacques—Round About Offenbach”  é,  como a referência para o standard de Monk sugere , menos uma versão direta da música de Offenbach do que uma aproximação matizada do jazz. Mesmo aqueles supostamente que não são neófitos para quem Rossini denominava “o Mozart do Champs-Élysées” , provavelmente, reconhecerão uma melodia ou duas.
Offenbach é talvez melhor conhecido por “Les contes d’Hoffmann”, um ópera de diálogo livre que apresenta o episódio de can-can “o galope infernal”. Como o novelista Umberto Eco registra nas notas do disco , Trovesi e  Coscia dão à famosa canção dançante um balanço original, no ponto  de passagem vagarosa da melodia para um elegíaco bordão( “Galop … troterellando”). Este é o modo preponderante de Frère Jacques.

Confirmado. O álbum não é um monólito meditativo. Na faixa dois , “Ah! que les homes sont bêtes/Mon Dieu, mon Dieu”, por exemplo,  você  alcança um forte senso de otimismo  declinante que define a música de Offenbach. Porém a maior parte da sessão é definida por esparsas ambientações e tempos lânguidos – a escolha do cool jazz que envolve a música em um brilho do por do sol. Os passeios de Offenbach pelos duos lentos vagueiam despreocupdamente, como eles fazem no original “Parton le barcarole”, evocando o Champs-Élysées e a 52nd street. São locais adoráveis para se expor ao vento.

Faixas: Sognando Hélène / Oui! C'est un rêve; Ah! Que les homes sont bêtes / Mon Dieu, mon Dieu; Piff, paff, pouf / La Duchessa nei caraibi; Tangoffenbach; Ah! Vivre deux / L'eccentrico inventore; Et moi? / No, tu no!; La voix; Parton le barcarole; Beguine del fauno; Sei Italiano? / No! Je suis Brésilien; La Duchessa della Czarda; C'est une chanson d'amour; Galop...trotterellando; Le jugement de Paris / Ma! Non so!; Dedicated to Hélène and her little birds; Metamorfosi...Pour séduire; Minuetto / Olympia; Ouverture / Un Americano a Troia; Epilogue.
Músicos: Gianluigi Trovesi: piccolo e clarinete; Gianni Coscia: acordeón.

Gravadora: ECM Records 
Estilo: Jazz  Moderno

Fonte : JazzTimes / Brent Burton

Nenhum comentário: