Wynton Marsalis estava certo, Cecile McLorin Salvant é uma
espécie de vocalista que "aparece em uma geração ou duas". Uma MacArthur
Fellow, múltipla vencedora do Grammy e autodescrita eclética, Salvant cria
projetos que abrangem uma surpreendente variedade de idiomas e períodos
históricos, que ela intercala inventivamente e entrelaça com composições
inéditas. Aqui, ela examina o lado francófano do seu repertório. Canções
francesas surgiram regularmente em seus shows ao vivo, mas menos em disco. “Mélusine”
preenche esta lacuna brilhantemente.
"Mélusine" é uma lenda do século XIV de uma mulher
que veio a ser uma cobra a partir da cintura em um sábado. Salvant envolve a
linha narrativa como um caminho para oferta de material em francês, sua
primeira língua. Ela descreve seu processo criativo: "Eu fiquei fascinada
com deusas-monstros míticas feias-bonitas. Pouco a pouco, isto levou-me à
estória de Mélusine — ela é meia-mulher e meia-cobra, similar a Aida Wedo no
Vodu Haitiano. Veio a ser um desafio: Em vez de apenas reunir canções francesas,
eu poderia contar a estória de Mélusine pelo desenho de algumas músicas, a
maioria em francês, algo em Kreyòl, mesmo Occitan? Acontece que muitas músicas
eu estava me apresentando, se ordenado em um certo caminho, poderia seguir a
estória quase exatamente, mesmo que as músicas tenham sido escritas com séculos
de diferença".
A abertura estonteante do álbum —"Est-ce Ainsi Que Les
Hommes Vivent?" (É assim que os homens vivem?) pelo poeta surrealista Louis
Aragon e Léo Ferré—estabelece a cena. Um quase ostinato ao piano e uma pulsação
sinistra no baixo cria um sentimento de filme de suspense desde o princípio.
Salvant está em forma soberba, como ao longo do lançamento, mas no terceiro
versículo do piano de Aaron Diehl rouba o show, vindo a ser inesperadamente
escorado na tonalidade ("gansos selvagens estavam voando e gritando 'morte'
conforme eles passavam"). A mudança é misteriosa e convincente. "Você
não tem todos os detalhes no começo", Salvant sugere. " As coisas
estão escondidas. Eu amo isto".
Igualmente poderoso é o encerramento, uma mistura de duas
canções do século XII, reimaginadas. Salvant explica: "O álbum finaliza
com as linguagens Occitan e Kreyòl, dos meus ancestrais, que eu não posso falar.
O francês une essas duas línguas.... Juntas, 'Domna N'almucs' e 'Dame Iseut'
formam um tenso debate das canções entre duas trovadoras, com uma batalha de rap.
Elas são sobre o desejo e a impossibilidade de perdoar quando confrontado com
um transgressor impenitente".
O trabalho abarcou peças dos séculos XII, XIV, XVII e XX, mais
inéditas bem elaboradas. Todas gravadas em estúdio, exceto "La Route
Enchantée", uma perfeita tomada ao vivo de uma canção de Charles Trenet,
que a avó de Salvant amava. A única música animada do álbum, "D'un feu
secret", com ar barroco francês do século XVII, acena para o treinamento
de Salvant na música barroca (e jazz) no Milhaud Conservatory em Aix-en-Provence.
Enquanto os timbres de sintetizador decididamente do século 21 de Sullivan
Fortner sinalizam que ninguém está preso a práticas de período, Salvant apresenta
incrementalmente embelezamentos intricados que são claramente influenciados por
seus estúdios. O atraente disco físico contém traduções de letras mais próprios
desenhos caprichosos e evocativos de Salvant.
“Mélusine” é um álbum maravilhoso, de cima a baixo.
Faixas: Est-ce ainsi que les hommes vivent?; La route
enchantée; Il m'a vue nue; Dites moi que je suis belle; Doudou; Petite musique
terrienne; Aida; Mélusine; Wedo; D'un feu secret; Le temps est assassin;
Fenestra; Domna N'Almucs; Dame Iseut.
Músicos: Cecile McLorin Salvant: voz; Sullivan Fortner:
piano; Aaron Diehl: piano; Paul Sikivie: baixo; Kyle Poole: bateria; Lawrence
Leathers: bateria; Godwin Louis: saxofone; Luques Curtis: baixo acústico;
Weedie Braimah: percussão; Obed Calvaire: bateria; Daniel Swenberg: flauta.
Para conhecer um pouco deste trabalho, assistam ao vídeo
abaixo:
https://www.youtube.com/watch?v=dyUAhtKE31k
Fonte:
Katharine (Katchie) Cartwright (AllAboutJazz)
Nenhum comentário:
Postar um comentário